Автор | Сообщение |
Бобби
|
| постоянный участник
|
Пост N: 193
Зарегистрирован: 16.10.09
Откуда: Москва
Рейтинг:
1
|
|
Отправлено: 31.08.10 16:04. Заголовок: Тарантела.Рус Набоб Набоков (продолжение, часть 2)
Добрый день! Эта страничка посвящена моей собаки Тарантела.Рус Набоб Набоков. Она родилась 14.12.2008г. от IVO V.D. VLIEGENDE KIEP x DAYVA SHEGODAY GRAND AMITY Бобби стал выставляться с 9 месяцев. В настоящее время он стал чемпионом Евразии-2011,России,Белоруссии,Украины,Литвы,юный чемпион России,клуба ,имеет 8 CACIB.
|
|
|
Ответов - 301
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
All
[только новые]
|
|
Kira_Ch
|
| постоянный участник
|
Пост N: 586
Зарегистрирован: 21.11.06
Откуда: Москва
Рейтинг:
4
|
|
Отправлено: 20.05.11 14:03. Заголовок: ))))
|
|
|
Бобби
|
| постоянный участник
|
Пост N: 638
Зарегистрирован: 16.10.09
Откуда: Москва
Рейтинг:
2
|
|
Отправлено: 21.05.11 21:22. Заголовок: Кирочка, Маэстро в Ф..
Кирочка, Маэстро в Финляндию уезжает. Малышня разбегается к своим самым дорогим мамам и папам. На выставке ЧК (национальная) Бобби в классе Ч страны получил отл.2, СС. Эксперт,Lang-Belze,честно говоря,мне не понравилась. Заставляла много бегать по рингу,а сама тем временем осматривала собаку на столе. Может она оооочень большой специалист ? Но описание было такое-отл.голова,хор.шерсть,хор.движения и все . Интересно она и другим такое описание давала-очень краткое? Хотелось бы видеть более подробное описание и более внимательное отношение к собакам и выставляющим их людей.
|
|
|
zabrodinann
|
| постоянный участник
|
Пост N: 983
Зарегистрирован: 23.04.07
Откуда: Спб
Рейтинг:
2
|
|
Отправлено: 22.05.11 08:58. Заголовок: Бобби пишет: она и ..
Бобби пишет: цитата: | она и другим такое описание давала-очень краткое |
|
Оля, она давала ОЧЕНЬ подробное описание, причем ИМЕННО в движении. Гоняла много и все круги внимательно смотрела Но переводчик жесткому стандарту достался не "ах", не все записывали, а половину, наверное, просто не понимали. Когда она, проверяя зубы у Янки сказала на англ - прикус норма, зубы - комплект, переводчик ее преспросила - чего НЕТ????? Эксперт повторила - прикус норма, зубы комплект. В описании про это не было написано ни слова
|
|
|
Бобби
|
| постоянный участник
|
Пост N: 640
Зарегистрирован: 16.10.09
Откуда: Москва
Рейтинг:
2
|
|
Отправлено: 22.05.11 09:16. Заголовок: zabrodinann Аня,тог..
zabrodinann Аня,тогда выходит ,что наши переводчики пишут в описании,что им захочется-общие слова, не понимая смысл сказанного.
|
|
|
zabrodinann
|
| постоянный участник
|
Пост N: 984
Зарегистрирован: 23.04.07
Откуда: Спб
Рейтинг:
2
|
|
Отправлено: 22.05.11 10:28. Заголовок: Бобби пишет: не по..
Бобби пишет: цитата: | не понимая смысл сказанного |
|
бывает и такое Скрытый текст С каким придыхание г-жа Белза произнесла - beautiful head (про голову Янки).......... Услышав через секунду сухое - "хорошая голова" - от переводчика, я еле сдержала улыбку
|
|
|
|
Бобби
|
| постоянный участник
|
Пост N: 643
Зарегистрирован: 16.10.09
Откуда: Москва
Рейтинг:
2
|
|
Отправлено: 24.05.11 19:16. Заголовок: http://i036.radikal...
|
|
|
Бобби
|
| постоянный участник
|
Пост N: 644
Зарегистрирован: 16.10.09
Откуда: Москва
Рейтинг:
2
|
|
Отправлено: 24.05.11 19:17. Заголовок: http://s45.radikal.r..
|
|
|
Бобби
|
| постоянный участник
|
Пост N: 645
Зарегистрирован: 16.10.09
Откуда: Москва
Рейтинг:
2
|
|
Отправлено: 24.05.11 19:20. Заголовок: http://i066.radikal...
|
|
|
Maxrus77
|
| Виталий Бианки Jun.
|
Пост N: 293
Зарегистрирован: 12.01.11
Откуда: Москва
Рейтинг:
1
|
|
Отправлено: 24.05.11 19:32. Заголовок: Бобби Кого заохотили..
Бобби Кого заохотили? Фото трофея будут?
|
|
|
Бобби
|
| постоянный участник
|
Пост N: 649
Зарегистрирован: 16.10.09
Откуда: Москва
Рейтинг:
2
|
|
Отправлено: 24.05.11 20:42. Заголовок: Maxrus77 Максим,на в..
Maxrus77 Максим,на всех фотографиях чувствуется ,как Бобби носом работает Maxrus77 пишет: Нет не будет! Надо на нору ехать,а времени совсем нет
|
|
|
Maxrus77
|
| Виталий Бианки Jun.
|
Пост N: 294
Зарегистрирован: 12.01.11
Откуда: Москва
Рейтинг:
1
|
|
Отправлено: 24.05.11 20:50. Заголовок: Бобби пишет: как Бо..
Бобби пишет: И вправду, носом "ведет"! А по следу тоже ходит? Мой такс за неделю 4 ежей нашел: прям по следу тропил... А я все 4 раза был без фотоаппарата... Скрытый текст Я Жорика от ежей сразу уводил, чтобы и зверюшка не пострадала, и Жорик морду на обколол...
|
|
|
|
|
Бобби
|
| постоянный участник
|
Пост N: 651
Зарегистрирован: 16.10.09
Откуда: Москва
Рейтинг:
2
|
|
Отправлено: 24.05.11 20:54. Заголовок: Maxrus77 пишет: А п..
Maxrus77 пишет: Если берет след,то уже не догонишь! Прыть появляется,как у борзой собаки.
|
|
|
Бобби
|
| постоянный участник
|
Пост N: 656
Зарегистрирован: 16.10.09
Откуда: Москва
Рейтинг:
2
|
|
Отправлено: 25.05.11 11:26. Заголовок: Я не удержалась и по..
|
|
|
Бобби
|
| постоянный участник
|
Пост N: 659
Зарегистрирован: 16.10.09
Откуда: Москва
Рейтинг:
2
|
|
Отправлено: 31.05.11 12:55. Заголовок: Если Микки мышкует п..
Если Микки мышкует по поверхности,то Бобби увлекает такая работа
|
|
|
Бобби
|
| постоянный участник
|
Пост N: 660
Зарегистрирован: 16.10.09
Откуда: Москва
Рейтинг:
2
|
|
Отправлено: 31.05.11 12:56. Заголовок: http://s46.radikal.r..
|
|
|
Бобби
|
| постоянный участник
|
Пост N: 662
Зарегистрирован: 16.10.09
Откуда: Москва
Рейтинг:
2
|
|
Отправлено: 31.05.11 13:00. Заголовок: http://s47.radikal.r..
|
|
|
пепероне
|
| постоянный участник
|
Пост N: 70
Зарегистрирован: 05.04.10
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
1
|
|
Отправлено: 31.05.11 13:04. Заголовок: У мена тоже пес- лан..
У мена тоже пес- ландшафтный дизайнер. Я потом в эти ямы кусты сажаю.
|
|
|
Бобби
|
| постоянный участник
|
Пост N: 663
Зарегистрирован: 16.10.09
Откуда: Москва
Рейтинг:
2
|
|
Отправлено: 31.05.11 13:12. Заголовок: пепероне Землю подго..
пепероне Землю подготовили для посадки цветов. Бобби не повредил ни одного цветочка,рядом растут многолетники,в которых живут мыши. А это идея- сажать кустарник! Я тоже так попробую
|
|
|
Maxrus77
|
| Виталий Бианки Jun.
|
Пост N: 306
Зарегистрирован: 12.01.11
Откуда: Москва
Рейтинг:
1
|
|
Отправлено: 31.05.11 13:58. Заголовок: Бобби А Бобби - мышк..
Бобби А Бобби - мышкун, однако...
|
|
|
Бобби
|
| постоянный участник
|
Пост N: 665
Зарегистрирован: 16.10.09
Откуда: Москва
Рейтинг:
2
|
|
Отправлено: 14.06.11 22:19. Заголовок: Бобби сегодня испол..
|
|
|
Ответов - 301
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
All
[только новые]
|
|